Littérature israélienne

“Je vais être crucifié.” Ainsi commence la confession de Judas qui attend le châtiment suprême dans la prèson du port de Garamus. Après la tragédie du Golgotha. Judas ne se serait pas pendu, il aurait fui à bord d’un bateau phénicien. Débarqué à demi mort dans une petite île, il recommence une vie nouvelle sous le nom d’Antiper et vit des jours paisibles entre sa femme Martha l’aubergiste, ses enfants, sess voisins et son ami le philosophe Andigones. Dix ans ont passé. Andigones rencontre un jour trois étrangers dont l’un, remarquable par sa stature, a nom Simon Pierre. Ce dernier lui vend des parchemins contenant l’histoire d’un certain Jésus de Nazareth et de la trahison de Judas. Un personnage très différent du traître de la tradition apparaît peu à peu. Judas était un soldat de la clandestinité sous les ordres de Barabbas, lui même farouche disciple de Jésus et en rebellion contre l’Empire romain. Si Jésus s’est sacrifié, c’était pour provoquer la colère du peuple et donner le signal de la révolte. Judas n’a fait qu’exécuter les ordres sans chercher à comprendre. Tout cela, Andigones l’apprend dans les manuscrits et désormais, c’est un jeu pour son intelligence machiavélique de pousser Judas à sa perte. Avec dix de retard, ce qui était écrit s’accomplira. Peu importe que la crucifixion se substitue à la pendaison. Ce qui compte c’est la prèse de conscience de Judas, sa volonté d’en finir, de “ne plus tourner en rond” . Le livre est d’une grande beauté. L’auteur y alterne les scènes de violence réaliste et sensuelle avec les propos philosophiques, les interprétations spécieues des textes sacrés, les pages où Judas exhale son désespoir. Les personnages secondaires sont campés avec une étonnante vérité, le petit port de Garamus s’anime sous nos yeux, il y a là une excellente description de la vie d’une possession romaine sous le règne de l’empreur Caïus Caligula. Judas, personnage pathétique par excellence, a inspiré une abondante littérature. Il est hors de doute que le livre d’Igal Mossinsohn, romancier-né, comptera parmi les plus saisissantes évocatioins de cette figure.