Autoren, Mitautoren, Herausgeber: Vorname, Nachname
Autor
Schriftsprache


Bibliografische und biografische Datenbank
Autoren, Mitautoren, Herausgeber: Vorname, Nachname
Autor
Schriftsprache
| Autoren, Mitautoren, Herausgeber: Vorname, Nachname | Autor | Schriftsprache |
|---|---|---|
| Émile Habibi | Auteur | Arabe |
Mitwirkende
Beitragsart
Schriftsprache
| Mitwirkende | Beitragsart | Schriftsprache |
|---|---|---|
| Anton Shammas | Arabe | Hébreu |
Verlage
Land
ISBN
| Verlage | Land | ISBN |
|---|---|---|
| Hakibbutz Hameuchad | Israël | — |
Publikationssprachen
Titel: Originale und Übersetzungen
Saraya bint al-ghool
Verlage
Dar Arabisk
Jahr
1991
Ausgabe
R
Publikation
E01
Publikationssprachen
Titel: Originale und Übersetzungen
Saraya bint al-ghool
Verlage
Riyadal-Rayyis
Jahr
1992
Ausgabe
R
Publikation
E02
Publikationssprachen
Titel: Originale und Übersetzungen
Saraya bint al-ghool
Verlage
Riyāḍ al-Rayyis
Jahr
1992
Ausgabe
R
Publikation
E01
Publikationssprachen
Titel: Originale und Übersetzungen
סראיא, בת השד הרע
Verlage
Hakibbutz Hameuchad
Jahr
1993
Ausgabe
R
Publikation
E01
Publikationssprachen
Titel: Originale und Übersetzungen
Soraya fille de l'ogre
Verlage
Gallimard
Jahr
1996
Ausgabe
R
Publikation
E01
Publikationssprachen
Titel: Originale und Übersetzungen
Sarâja, das Dämonenkind
Verlage
Lenos Verlag
Jahr
1998
Ausgabe
R
Publikation
E01
| Publikationssprachen | Titel: Originale und Übersetzungen | Verlage | Jahr | Ausgabe | Publikation | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabe | Saraya bint al-ghool | Dar Arabisk | 1991 | R | E01 | |
| Arabe | Saraya bint al-ghool | Riyadal-Rayyis | 1992 | R | E02 | |
| Arabe | Saraya bint al-ghool | Riyāḍ al-Rayyis | 1992 | R | E01 | |
| Hébreu | סראיא, בת השד הרע | Hakibbutz Hameuchad | 1993 | R | E01 | |
| Français | Soraya fille de l'ogre | Gallimard | 1996 | R | E01 | |
| Allemand | Sarâja, das Dämonenkind | Lenos Verlag | 1998 | R | E01 |