المؤلفون، المؤلفون المشاركون، المحررون: الاسم الأول، الاسم العائلي
المؤلف
لغة الكتابة
6%
قاعدة بيانات ببليوغرافية وبيوغرافية
المؤلفون، المؤلفون المشاركون، المحررون: الاسم الأول، الاسم العائلي
المؤلف
لغة الكتابة
| المؤلفون، المؤلفون المشاركون، المحررون: الاسم الأول، الاسم العائلي | المؤلف | لغة الكتابة |
|---|---|---|
| Samuel-Joseph Agnon | Auteur | Hébreu |
المساهمون
نوع المساهمة
لغة الكتابة
المساهمون
نوع المساهمة
لغة الكتابة
| المساهمون | نوع المساهمة | لغة الكتابة |
|---|---|---|
| Rachel Casaril | Français | Hébreu |
| Guy Casaril | Français | Hébreu |
الناشرون
البلد
ISBN
| الناشرون | البلد | ISBN |
|---|---|---|
| Albin Michel | France | — |
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Norstedt
السنة
1925
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Schocken
السنة
1933
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Schocken
السنة
1934
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Magyar Zsidok pro Palesztine
السنة
1940
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Ujheber elbeszelok
السنة
1942
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Days of Awe
الناشرون
Schocken books
السنة
1948
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Tehilla, and other Israeli tales
الناشرون
Abelard-Schuman
السنة
1956
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Ce qu’on raconte chez nous
الناشرون
O.S.M.
السنة
1956
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Contes de Jérusalem
الناشرون
Albin Michel
السنة
1959
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Mondadori
السنة
1962
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Walter-Verlag
السنة
1963
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Collected Stories
الناشرون
Massada
السنة
1963
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Racconti di Gerusalemme
الناشرون
Mondadori
السنة
1964
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Bonnier Alba
السنة
1964
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Days of Awe
الناشرون
Schocken books
السنة
1965
الطبعة
R
النشر
E02
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Im Herzen der Meere und andere Erzählungen
الناشرون
Manesse
السنة
1966
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Collected Stories
الناشرون
Hasselbach
السنة
1966
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Racconti di Gerusalemme
الناشرون
Mondadori
السنة
1966
الطبعة
R
النشر
E02
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Bonnier Alba
السنة
1966
الطبعة
R
النشر
E02
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Matbaasi
السنة
1966
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Plaza & Janes
السنة
1967
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Plaza & Janes
السنة
1967
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Soderstrom
السنة
1967
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Contes de Jérusalem
الناشرون
Albin Michel
السنة
1967
الطبعة
R
النشر
E02
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Perspectiva
السنة
1967
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Yamin al-ikhlas
الناشرون
Dar-al-Nashr al-Arabi
السنة
1968
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Samlerens Furlag
السنة
1968
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Aschehoug
السنة
1968
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Ha-Menorah
السنة
1969
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Twenty-one stories
الناشرون
Gollancz
السنة
1970
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Selected stories of S. Y. Agnon
الناشرون
Jewish Publication Society of America
السنة
1970
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Schocken
السنة
1970
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Shufu-no-tomo Sha
السنة
1971
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Heideland-Orbis
السنة
1971
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Aliya
السنة
1975
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Cankarjeva Zalozba
السنة
1976
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
21 nouvelles de S.J. Agnon
الناشرون
Albin Michel
السنة
1977
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Tsvishn alt un nay
الناشرون
Israel Book
السنة
1978
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Contes de Jérusalem
الناشرون
Albin Michel
السنة
1979
الطبعة
R
النشر
E03
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Racconti di Gerusalemme
الناشرون
Mondadori
السنة
1979
الطبعة
R
النشر
E03
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Yachdav
السنة
1980
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Wahlstrom & Widstrand
السنة
1981
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Rasskazy
الناشرون
Jewish Agency Immigration and Absorption Department
السنة
1985
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Aliya
السنة
1987
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Gooi & Sticht
السنة
1990
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Raduga
السنة
1991
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Jutustusi
الناشرون
Aviv
السنة
1993
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Teine nagu : Jutte armastusest
الناشرون
Loomingu Raamatukogu
السنة
1994
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
A book that was lost, and other stories
الناشرون
Schocken books
السنة
1995
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Days of Awe
الناشرون
Schocken books
السنة
1995
الطبعة
R
النشر
E03
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Lijiang
السنة
1995
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Racconti di Kippur
الناشرون
Giuntina
السنة
1995
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
Od Buczacza do Jerozolimy
الناشرون
Wydawnictwo Dolnoslaskie
السنة
1995
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Suhrkamp Taschenbuch
السنة
1996
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Perspectiva
السنة
1996
الطبعة
R
النشر
E02
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Oxford University Press
السنة
1998
الطبعة
R
النشر
E01
لغات النشر
العناوين: الأصلية والترجمات
—
الناشرون
Schocken
السنة
1998
الطبعة
R
النشر
E01
| لغات النشر | العناوين: الأصلية والترجمات | الناشرون | السنة | الطبعة | النشر | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Suédois | — | Norstedt | 1925 | R | E01 | |
| Allemand | — | Schocken | 1933 | R | E01 | |
| Allemand | — | Schocken | 1934 | R | E01 | |
| Hongrois | — | Magyar Zsidok pro Palesztine | 1940 | R | E01 | |
| Hongrois | — | Ujheber elbeszelok | 1942 | R | E01 | |
| Anglais | Days of Awe | Schocken books | 1948 | R | E01 | |
| Anglais | Tehilla, and other Israeli tales | Abelard-Schuman | 1956 | R | E01 | |
| Français | Ce qu’on raconte chez nous | O.S.M. | 1956 | R | E01 | |
| Français | Contes de Jérusalem | Albin Michel | 1959 | R | E01 | |
| Italien | — | Mondadori | 1962 | R | E01 | |
| Allemand | — | Walter-Verlag | 1963 | R | E01 | |
| Anglais | Collected Stories | Massada | 1963 | R | E01 | |
| Italien | Racconti di Gerusalemme | Mondadori | 1964 | R | E01 | |
| Suédois | — | Bonnier Alba | 1964 | R | E01 | |
| Anglais | Days of Awe | Schocken books | 1965 | R | E02 | |
| Allemand | Im Herzen der Meere und andere Erzählungen | Manesse | 1966 | R | E01 | |
| Danois | Collected Stories | Hasselbach | 1966 | R | E01 | |
| Italien | Racconti di Gerusalemme | Mondadori | 1966 | R | E02 | |
| Suédois | — | Bonnier Alba | 1966 | R | E02 | |
| Turc | — | Matbaasi | 1966 | R | E01 | |
| Espagnol | — | Plaza & Janes | 1967 | R | E01 | |
| Espagnol | — | Plaza & Janes | 1967 | R | E01 | |
| Finnois | — | Soderstrom | 1967 | R | E01 | |
| Français | Contes de Jérusalem | Albin Michel | 1967 | R | E02 | |
| Portugais | — | Perspectiva | 1967 | R | E01 | |
| Arabe | Yamin al-ikhlas | Dar-al-Nashr al-Arabi | 1968 | R | E01 | |
| Danois | — | Samlerens Furlag | 1968 | R | E01 | |
| Norvégien | — | Aschehoug | 1968 | R | E01 | |
| Yiddish | — | Ha-Menorah | 1969 | R | E01 | |
| Anglais | Twenty-one stories | Gollancz | 1970 | R | E01 | |
| Anglais | Selected stories of S. Y. Agnon | Jewish Publication Society of America | 1970 | R | E01 | |
| Anglais | — | Schocken | 1970 | R | E01 | |
| Japonais | — | Shufu-no-tomo Sha | 1971 | R | E01 | |
| Néerlandais | — | Heideland-Orbis | 1971 | R | E01 | |
| Russe | — | Aliya | 1975 | R | E01 | |
| Slovène | — | Cankarjeva Zalozba | 1976 | R | E01 | |
| Français | 21 nouvelles de S.J. Agnon | Albin Michel | 1977 | R | E01 | |
| Yiddish | Tsvishn alt un nay | Israel Book | 1978 | R | E01 | |
| Français | Contes de Jérusalem | Albin Michel | 1979 | R | E03 | |
| Italien | Racconti di Gerusalemme | Mondadori | 1979 | R | E03 | |
| Hébreu | — | Yachdav | 1980 | R | E01 | |
| Russe | — | Wahlstrom & Widstrand | 1981 | R | E01 | |
| Russe | Rasskazy | Jewish Agency Immigration and Absorption Department | 1985 | R | E01 | |
| Russe | — | Aliya | 1987 | R | E01 | |
| Néerlandais | — | Gooi & Sticht | 1990 | R | E01 | |
| Russe | — | Raduga | 1991 | R | E01 | |
| Estonien | Jutustusi | Aviv | 1993 | R | E01 | |
| Estonien | Teine nagu : Jutte armastusest | Loomingu Raamatukogu | 1994 | R | E01 | |
| Anglais | A book that was lost, and other stories | Schocken books | 1995 | R | E01 | |
| Anglais | Days of Awe | Schocken books | 1995 | R | E03 | |
| Chinois | — | Lijiang | 1995 | R | E01 | |
| Italien | Racconti di Kippur | Giuntina | 1995 | R | E01 | |
| Polonais | Od Buczacza do Jerozolimy | Wydawnictwo Dolnoslaskie | 1995 | R | E01 | |
| Allemand | — | Suhrkamp Taschenbuch | 1996 | R | E01 | |
| Portugais | — | Perspectiva | 1996 | R | E02 | |
| Anglais | — | Oxford University Press | 1998 | R | E01 | |
| Anglais | — | Schocken | 1998 | R | E01 |