الأدب الإسرائيلي

Un juif russe, émigré à Jérusalem, évoque tour à tour ses voisins des vieux quartiers de Moscou, dont la plupart se sont difficilement résolus au départ pour Israël. Entassés jusque-là dans un appartement communautaire où la promiscuité provoquait des incidents cocasses et déconcertants, ces juifs nostalgiques ne cessent d’évoquer leurs souvenirs d’une Russie lointaine et profanée, dont ils n’ont emporté qu’une image en exil. Avec la force persuasive d’un grand écrivain, Félix Kandel nous fait partager l’amour caustique et lucide qu’il porte à ses personnages, et son humour savoureux, sans cesse, se nuance d’une véritable émotion qui éveille en nous de profondes résonances. Un petit chef d’œuvre de tendresse et d’ironie.