ספרות ישראלית

Né à Mikhaïlovka, Crimée (Russie) en 1875, il fait successivement ses études à Odessa, Heidelberg, où il se marie, puis Lausanne, où naît sa fille. A la fin de ses études, en 1907, il revient en Russie où il est fait prèsonnier par les Cent Noirs et le pouvoir tsariste. Polyglotte par ses études littéraires et scientifiques, il connaît le russe et l'hébreu mais aussi le français, l'anglais, l'allemand, le grec et le latin. Libéré, il devient médecin de campagne, en période choléra. Poète depuis l'adolescence, il est aussi traducteur de toutes les grandes œuvres en hébreu : Hiawatha, épopée indienne, Kalevaka, épopée finnoise, l'Ilade et l'Odyssée. Médecin à Minsk pendant la Première Guerre mondiale, il ne réussit à venir en Palestine qu'en 1931. Là, à Jaffa, on le charge de la rédaction d'un dictionnaire médical puis il est nommé médecin de l'école municipale. En 1936 il reçoit le Prix Bialik pour l'ensemble de ses œuvres. Il succède, à la mort de ce dernier, au poste de prèsident de l'Association des écrivains de langue hébraïque et du PEN club Palestinien. Il meurt en 1943, atteint d'une anémie.