Person

Israelische Literatur

Bibliografische und biografische Datenbank

Person: Nachname, Vorname

Zeruya Shalev

Name des Autors auf Hebräisch

Geburtsdatum und -ort

1959

Berufliche Tätigkeit

Romancière, poète, éditrice.

Schriftsprache

Hébreu

Synonyme

Shalev Zeruya

Biografie auf Französisch

Née en 1959 au kibboutz Kinneret en Galilée, elle vit et travaille comme éditrice à Jérusalem. Elle a obtenue un Master d'études bibliques à l'Université Hébraïque de Jérusalem. Vie amoureuse, son deuxième roman, a déclenché un véritable scandale en Israël. Celui-ci ainsi que Mari et femme se sont vendus à plus de 75 000 exemplaires chacun. Ces deux romans ont été publiés avec succès aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, en Italie... En Allemagne, ils se sont vendus à plus de 800 000 exemplaires. Elle est lauréate du Prix ACUM en 1997.

Originaltitel

Übersetzungen

Publikationssprachen

Bibliografie :50Originaltitel8Übersetzungen42Publikationssprachen18

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2005

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2005

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Hébreu

Titel: Original oder Übersetzung

תרה

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Hébreu

Titel: Original oder Übersetzung

ילד של אמא

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Hébreu

Titel: Original oder Übersetzung

בעל ואישה

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Hébreu

Titel: Original oder Übersetzung

חיי אהבה

Jahr

1997

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Hébreu

Titel: Original oder Übersetzung

רקדתי עמדתי

Jahr

1993

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Original

Publikationssprachen

Hébreu

Titel: Original oder Übersetzung

מטרה נוחה

Jahr

1989

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2005

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Grec

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2005

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Norvegien

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2005

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Français

Titel: Original oder Übersetzung

Vie amoureuse

Jahr

2005

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Chinois

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Italien

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Japonais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Polonais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Polonais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Slovène

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Français

Titel: Original oder Übersetzung

Mari et femme

Jahr

2004

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Néerlandais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Polonais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Polonais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Slovène

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Tchèque

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Turc

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2003

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Anglais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Anglais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Coréen

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Espagnol

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Norvégien

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Portugais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Français

Titel: Original oder Übersetzung

Mari et femme

Jahr

2002

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Anglais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Espagnol

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Grec

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Italien

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Italien

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Portugais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Turc

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

Mann und Frau

Jahr

2001

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Allemand

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Anglais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Italien

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Néerlandais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Russe

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Français

Titel: Original oder Übersetzung

Vie amoureuse

Jahr

2000

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.

Traduction

Publikationssprachen

Néerlandais

Titel: Original oder Übersetzung

—

Jahr

1998

Ausgabe

—

Bindung

—

Orig./Übers.	Publikationssprachen	Titel: Original oder Übersetzung	Jahr	Ausgabe	Bindung
Original	Allemand	—	2005	—	—
Original	Allemand	—	2005	—	—
Original	Hébreu	תרה	2004	—	—
Original	Hébreu	ילד של אמא	2001	—	—
Original	Hébreu	בעל ואישה	2000	—	—
Original	Hébreu	חיי אהבה	1997	—	—
Original	Hébreu	רקדתי עמדתי	1993	—	—
Original	Hébreu	מטרה נוחה	1989	—	—
Traduction	Allemand	—	2005	—	—
Traduction	Grec	—	2005	—	—
Traduction	Norvegien	—	2005	—	—
Traduction	Français	Vie amoureuse	2005	—	—
Traduction	Chinois	—	2004	—	—
Traduction	Italien	—	2004	—	—
Traduction	Japonais	—	2004	—	—
Traduction	Polonais	—	2004	—	—
Traduction	Polonais	—	2004	—	—
Traduction	Slovène	—	2004	—	—
Traduction	Français	Mari et femme	2004	—	—
Traduction	Allemand	—	2003	—	—
Traduction	Néerlandais	—	2003	—	—
Traduction	Polonais	—	2003	—	—
Traduction	Polonais	—	2003	—	—
Traduction	Slovène	—	2003	—	—
Traduction	Tchèque	—	2003	—	—
Traduction	Turc	—	2003	—	—
Traduction	Allemand	—	2002	—	—
Traduction	Anglais	—	2002	—	—
Traduction	Anglais	—	2002	—	—
Traduction	Coréen	—	2002	—	—
Traduction	Espagnol	—	2002	—	—
Traduction	Norvégien	—	2002	—	—
Traduction	Portugais	—	2002	—	—
Traduction	Français	Mari et femme	2002	—	—
Traduction	Allemand	—	2001	—	—
Traduction	Anglais	—	2001	—	—
Traduction	Espagnol	—	2001	—	—
Traduction	Grec	—	2001	—	—
Traduction	Italien	—	2001	—	—
Traduction	Italien	—	2001	—	—
Traduction	Portugais	—	2001	—	—
Traduction	Turc	—	2001	—	—
Traduction	Allemand	Mann und Frau	2001	—	—
Traduction	Allemand	—	2000	—	—
Traduction	Anglais	—	2000	—	—
Traduction	Italien	—	2000	—	—
Traduction	Néerlandais	—	2000	—	—
Traduction	Russe	—	2000	—	—
Traduction	Français	Vie amoureuse	2000	—	—
Traduction	Néerlandais	—	1998	—	—