أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
2002
الصدور
—
التجليد
—
6%
قاعدة بيانات ببليوغرافية وبيوغرافية
العناوين الأصلية
12
الترجمات
31
لغات النشر
6
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
2002
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
—
السنة
1996
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1992
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1990
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1988
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1987
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
—
السنة
1983
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Polonais
العناوين: أصلية أو مترجمة
—
السنة
1974
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1960
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1958
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1956
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Original
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1955
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
2004
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
2000
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Français
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
2000
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
2000
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1998
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1998
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1997
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1997
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1996
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1995
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1995
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Français
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1994
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1993
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1993
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1992
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Français
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1992
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1992
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1991
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Espagnol
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1991
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Français
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1991
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Français
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1989
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1988
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1987
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1987
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Anglais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1987
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1986
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Néerlandais
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1985
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1985
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1983
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Hébreu
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1974
الصدور
—
التجليد
—
أصل./ترج.
Traduction
لغات النشر
Allemand
العناوين: أصلية أو مترجمة
السنة
1966
الصدور
—
التجليد
—
| أصل./ترج. | لغات النشر | العناوين: أصلية أو مترجمة | السنة | الصدور | التجليد |
|---|---|---|---|---|---|
| Original | Polonais | Odplywaj¤cy ogród | 2002 | — | — |
| Original | Polonais | — | 1996 | — | — |
| Original | Polonais | Skrawek czasu | 1992 | — | — |
| Original | Polonais | Podró¤ | 1990 | — | — |
| Original | Polonais | Skrawek czasu | 1988 | — | — |
| Original | Polonais | Skrawek czasu | 1987 | — | — |
| Original | Polonais | — | 1983 | — | — |
| Original | Polonais | — | 1974 | — | — |
| Original | Allemand | Die Egendertochter | 1960 | — | — |
| Original | Allemand | Die Egendertochter | 1958 | — | — |
| Original | Allemand | Die Egendertochter | 1956 | — | — |
| Original | Allemand | Die Egendertochter | 1955 | — | — |
| Traduction | Hébreu | כל הסיפורים | 2004 | — | — |
| Traduction | Allemand | Notizen zu Lebensläufen | 2000 | — | — |
| Traduction | Français | Traces | 2000 | — | — |
| Traduction | Hébreu | הגן המפליג למרחקים | 2000 | — | — |
| Traduction | Anglais | A scrap of time and other stories | 1998 | — | — |
| Traduction | Allemand | Notizen zu Lebensläufen | 1998 | — | — |
| Traduction | Anglais | Traces : Stories | 1997 | — | — |
| Traduction | Hébreu | סוף העולם הראשון שלי | 1997 | — | — |
| Traduction | Allemand | Die Reise | 1996 | — | — |
| Traduction | Anglais | A scrap of time and other stories | 1995 | — | — |
| Traduction | Hébreu | רישומים לקורות חיים | 1995 | — | — |
| Traduction | Français | Le Jardin à la dérive | 1994 | — | — |
| Traduction | Anglais | The journey | 1993 | — | — |
| Traduction | Hébreu | נלך בלילות נישן בימים | 1993 | — | — |
| Traduction | Allemand | Eine Spanne Zeit | 1992 | — | — |
| Traduction | Français | Le Voyage | 1992 | — | — |
| Traduction | Anglais | The journey | 1992 | — | — |
| Traduction | Allemand | Die Reise | 1991 | — | — |
| Traduction | Espagnol | El viaje | 1991 | — | — |
| Traduction | Français | Le Jardin à la dérive | 1991 | — | — |
| Traduction | Français | Le Jardin à la dérive | 1989 | — | — |
| Traduction | Hébreu | הגן המפליג למרחקים | 1988 | — | — |
| Traduction | Anglais | A scrap of time and other stories | 1987 | — | — |
| Traduction | Anglais | A scrap of time and other stories | 1987 | — | — |
| Traduction | Anglais | A scrap of time and other stories | 1987 | — | — |
| Traduction | Allemand | Eine Spanne Zeit | 1986 | — | — |
| Traduction | Néerlandais | Een klein ogenblik | 1985 | — | — |
| Traduction | Allemand | Eine Klein ogenblik | 1985 | — | — |
| Traduction | Allemand | Eine Spanne Zeit | 1983 | — | — |
| Traduction | Hébreu | פיסת זמן | 1974 | — | — |
| Traduction | Allemand | Der Wiesskopf | 1966 | — | — |